Intéresser ... + verbe

Modérateur : Modérateurs

Avatar du membre
Angel Ray
Stratège en Chef
Stratège en Chef
Messages : 22533
Enregistré le : mer. 27 avr. 2005, 18:49
Numéro de troll : 61480

Intéresser ... + verbe

Message par Angel Ray » jeu. 12 mars 2009, 23:43

Def, j'ai enfin retrouvé le truc que je voulais te demander ^^.

Donc voilà, j'ai un souci avec cette construction grammaticale:

"Il s’est montré intéressé par vous rencontrer."

Ca me reste en travers de la gorge.

être intéresser + verbe... quelle construction utiliseras-tu?
Angel Ray - 61480
Image

orbital
Habitué reconnu
Habitué reconnu
Messages : 3413
Enregistré le : dim. 02 juil. 2006, 13:51
Numéro de troll : 93476
Localisation : devant l'écran de mon ordi

Re: Intéresser ... + verbe

Message par orbital » jeu. 12 mars 2009, 23:59

Tout verbe composé suivi d'un autre verbe aura le second verbe à l'infinitif.

Exemple: Je suis allé manger
Je suis intéressé pour aller chez VYS
J'ai cru voir passer un Effrit colossal



Enfin...C'est une explication très vague...Je suis pas bon pour ça :)

Orbi
=======>Image<=======
Je tiens à remercier Ryuzaki pour cette bannière Fantastique!
Kastar Chassant avec les JAcktrolls five

Orbite lunaire droit devant

Avatar du membre
Vaderetor
Légionnaire Sanglant
Légionnaire Sanglant
Messages : 3974
Enregistré le : ven. 21 juil. 2006, 22:39
Numéro de troll : 80148
Localisation : tu vois le tom qui est camouflé ? non ? Dommage, c'est moi.

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Vaderetor » ven. 13 mars 2009, 07:56

Je crois qu'orbi a raison : quand deux verbes (Pas les auxiliaires) se suivent, le deuxième est à l'infinitif.
Vaderetor, Tom omnivore
:jedifight:

Image

Heureux l'élève qui, comme la rivière, peut suivre son cours tout en restant dans son lit.

Avatar du membre
Defoncetout
Habitué reconnu
Habitué reconnu
Messages : 10535
Enregistré le : mar. 20 déc. 2005, 12:14
Numéro de troll : 0
Localisation : Paris

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Defoncetout » ven. 13 mars 2009, 08:53

Je crois que le souci d'Angel n'est pas un souci d'orthographe mais plutôt de syntaxe si j'ai bien compris.
Orbi et Vad, vous avez raison mais votre règle est incomplète comme le montre l'exemple d'Angel:
"Il s’est montré intéressé par vous rencontrer."
Intéressé-é, c'est bon.

Angel, je suis d'accord avec toi, cette tournure n'est pas très élégante mais, pour moi, elle est grammaticalement juste.
En ce qui me concerne, moi, je dis plutôt:
"Il s’est montré intéressé par le fait de vous rencontrer."
Def
Image

"Vous ne sentez que mes canines..."

Avatar du membre
Angel Ray
Stratège en Chef
Stratège en Chef
Messages : 22533
Enregistré le : mer. 27 avr. 2005, 18:49
Numéro de troll : 61480

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Angel Ray » ven. 13 mars 2009, 09:13

Les deux zigotos oui ^^ Def a bien recentré ;)

Def, moi aussi je "triche" comme ça... ^^ mais je me disais que si quelqu'un de ma connaissance savait la bonne façon de faire, ç'aurait été toi ;)
Bon, ben, je vais continuer à "tricher" ou à changer la tournure de mes phrases à intérêt ;) :D

Merci du temps consacré néanmoins!
Angel Ray - 61480
Image

Avatar du membre
Defoncetout
Habitué reconnu
Habitué reconnu
Messages : 10535
Enregistré le : mar. 20 déc. 2005, 12:14
Numéro de troll : 0
Localisation : Paris

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Defoncetout » ven. 13 mars 2009, 13:45

Bah, ce n'est pas vraiment de la triche. Dans la langue française, il y a des tournures plus ou moins élégantes qui veulent dire la même chose. Après, tout est une question d'économie de salive... :D
Def
Image

"Vous ne sentez que mes canines..."

Avatar du membre
Kraktur
Conseiller
Conseiller
Messages : 3100
Enregistré le : mer. 04 mars 2009, 12:47
Numéro de troll : 97471
Localisation : Cuisine des NBK

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Kraktur » ven. 13 mars 2009, 16:05

J'ai l'impression que l'expression se construit de la facon suivante:

Interesser par + groupe nominal

Interesser de + proposition machin truc (avec un verbe)

Une recherche google donne un nombre tres faible de "interesse par vous rencontrer" au lieu de "interesse de vous rencontrer" qui est plus frequent. Dans le doute, faire le mouton aide souvent a passer inapercu. (5 contre environ 100)

De plus en regardant le niveau d'orthographe des gens ayant ecrit "interesse par vous rencontrer", on a envie de pencher pour la deuxieme option.

Kraktur le mathematicien de l'orthographe.

Avatar du membre
Defoncetout
Habitué reconnu
Habitué reconnu
Messages : 10535
Enregistré le : mar. 20 déc. 2005, 12:14
Numéro de troll : 0
Localisation : Paris

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Defoncetout » ven. 13 mars 2009, 18:00

Ok, Kraktur, je m'incline. :respecte:
J'avais un doute sur le fait que c'était juste donc j'avais commencé un EDIT sur mon dernier message et puis, je ne l'ai pas fait en fait. :D
Def
Image

"Vous ne sentez que mes canines..."

Avatar du membre
Angel Ray
Stratège en Chef
Stratège en Chef
Messages : 22533
Enregistré le : mer. 27 avr. 2005, 18:49
Numéro de troll : 61480

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Angel Ray » dim. 12 avr. 2009, 16:54

Intéresser de, c'est tout aussi moche :D
Angel Ray - 61480
Image

Avatar du membre
Kanna
Gros posteur
Gros posteur
Messages : 346
Enregistré le : lun. 24 nov. 2008, 19:53
Numéro de troll : 97431
Localisation : Nantes-Lyon

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Kanna » dim. 12 avr. 2009, 18:57

Il s'est montré intéressé pour vous rencontrer.
97431
Le mauvais Troll, il a une hallebarde des Enragés des Vampires et du Feu en Mithril...Il voit un truc qui bouge, y décapite !
Et le bon Troll, il a une hallebarde des Enragés des Vampires et du Feu en Mithril aussi, y voit un truc, y décapite mais bon... C'est un bon Troll...
D'ttes façons c'est une question à la con ça ! Faut leur expliquer au gens ça, sinon ils comprennent pas !

Avatar du membre
Angel Ray
Stratège en Chef
Stratège en Chef
Messages : 22533
Enregistré le : mer. 27 avr. 2005, 18:49
Numéro de troll : 61480

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Angel Ray » dim. 12 avr. 2009, 19:10

Boffff
Angel Ray - 61480
Image

Avatar du membre
Defoncetout
Habitué reconnu
Habitué reconnu
Messages : 10535
Enregistré le : mar. 20 déc. 2005, 12:14
Numéro de troll : 0
Localisation : Paris

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Defoncetout » lun. 13 avr. 2009, 17:08

Pareil qu'Angel, boof... :roll:
Voire même faux. :D
Def
Image

"Vous ne sentez que mes canines..."

Avatar du membre
SuperChoup
Habitué reconnu
Habitué reconnu
Messages : 5302
Enregistré le : sam. 29 nov. 2008, 23:53
Numéro de troll : 96821
Localisation : Coquelles

Re: Intéresser ... + verbe

Message par SuperChoup » mer. 29 avr. 2009, 18:18

heu...je penche pour la version de Kraktur sur ce coup...
et je dirais que le plus agréable à l'oreille serait: il s'est montré intéressé de vous rencontrer
j'ai trouvé ce forum où une personne s'arrache également les cheveux sur ce verbe et la préposition à utiliser
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=290978
SuperChoup96821

Avatar du membre
Kanna
Gros posteur
Gros posteur
Messages : 346
Enregistré le : lun. 24 nov. 2008, 19:53
Numéro de troll : 97431
Localisation : Nantes-Lyon

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Kanna » mar. 12 mai 2009, 20:59

Vous rencontrer l'intéresse :D

En plus, c'est plus court :D
97431
Le mauvais Troll, il a une hallebarde des Enragés des Vampires et du Feu en Mithril...Il voit un truc qui bouge, y décapite !
Et le bon Troll, il a une hallebarde des Enragés des Vampires et du Feu en Mithril aussi, y voit un truc, y décapite mais bon... C'est un bon Troll...
D'ttes façons c'est une question à la con ça ! Faut leur expliquer au gens ça, sinon ils comprennent pas !

orbital
Habitué reconnu
Habitué reconnu
Messages : 3413
Enregistré le : dim. 02 juil. 2006, 13:51
Numéro de troll : 93476
Localisation : devant l'écran de mon ordi

Re: Intéresser ... + verbe

Message par orbital » mer. 13 mai 2009, 00:58

Heu... " Vous rencontrer l'intéressé"....C'est la version "j'apprends à écrire français à 60 ans" ? Vu la belle faute....

Orbi
=======>Image<=======
Je tiens à remercier Ryuzaki pour cette bannière Fantastique!
Kastar Chassant avec les JAcktrolls five

Orbite lunaire droit devant

MergueZ
Posteur normal
Posteur normal
Messages : 94
Enregistré le : lun. 27 avr. 2009, 13:37
Numéro de troll : 6086

Re: Intéresser ... + verbe

Message par MergueZ » mer. 13 mai 2009, 01:12

Je pense que ce que Kanna voulait dire c'est "Le fait de vous rencontrer l'intéresse fortement" du sens "Vous rencontrer ? Cela l'intéresse beaucoup !".

Je ne sais pas si je me suis bien exprimé :lol:
[idtroll=6086]- Merguez Masquée -[/idtroll]

Avatar du membre
Defoncetout
Habitué reconnu
Habitué reconnu
Messages : 10535
Enregistré le : mar. 20 déc. 2005, 12:14
Numéro de troll : 0
Localisation : Paris

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Defoncetout » mer. 13 mai 2009, 07:53

Si, Merguez, c'est bon.
Orbi à l'ouest. :D
Def
Image

"Vous ne sentez que mes canines..."

Avatar du membre
Angel Ray
Stratège en Chef
Stratège en Chef
Messages : 22533
Enregistré le : mer. 27 avr. 2005, 18:49
Numéro de troll : 61480

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Angel Ray » mer. 13 mai 2009, 10:14

J'adore, le méga délire made in Orbi!
Merci pour ce fou rire du matin :D
Angel Ray - 61480
Image

Avatar du membre
Kanna
Gros posteur
Gros posteur
Messages : 346
Enregistré le : lun. 24 nov. 2008, 19:53
Numéro de troll : 97431
Localisation : Nantes-Lyon

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Kanna » mer. 13 mai 2009, 11:51

Tu veux mes lunettes, Orbi ? Je ne vois pas d'accent aiguë à la fin de ma phrase :D
97431
Le mauvais Troll, il a une hallebarde des Enragés des Vampires et du Feu en Mithril...Il voit un truc qui bouge, y décapite !
Et le bon Troll, il a une hallebarde des Enragés des Vampires et du Feu en Mithril aussi, y voit un truc, y décapite mais bon... C'est un bon Troll...
D'ttes façons c'est une question à la con ça ! Faut leur expliquer au gens ça, sinon ils comprennent pas !

Avatar du membre
Kraktur
Conseiller
Conseiller
Messages : 3100
Enregistré le : mer. 04 mars 2009, 12:47
Numéro de troll : 97471
Localisation : Cuisine des NBK

Re: Intéresser ... + verbe

Message par Kraktur » mar. 19 mai 2009, 12:27

Kanna a écrit :Tu veux mes lunettes, Orbi ? Je ne vois pas d'accent aigüe à la fin de ma phrase :D
Pardon mais je suis d'une humeur massacrante :666:

Répondre